蒙·拉弗特：给自己的情书

在这部近距离接触的纪录片中，艺术家兼歌手蒙·拉弗特回顾了她的人生，讲述她如何应对全球巡演、身为人母，以及她最深的伤痛在电台的一段戏中，片中的主持人正是法国音乐台“完美星期二”节目的主持人布多。—————翻乐谱的女孩 导演参照了夫妻导演让-马里·斯特劳布和丹尼奥勒·惠勒特所成功演绎的巴赫。因为影片剧本是导演在日本完成，所以无疑受到一些日本文化的影响，其中印象最深的，莫过于市川昆在1963年拍摄的《雪之丞之恋》。—————翻乐谱的女孩 当初导演丹尼斯·德库尔当初试镜了150多位女星还是找不到合适的人选，后来制片向他推荐黛博拉·弗朗索瓦，结果在试镜过后导演马上决定由她担纲演出梅拉妮的角色，并称赞她是极优秀的演员，丹尼斯花了很多功夫指导她微笑的方式，因为她的角色必须呈现谜样的性格和比较黑暗的一面，而她后来的表现让丹尼斯认为近乎完美，有著希区考克电影中女主角的味道。—————翻乐谱的女孩 黛博拉认为自己在《孩子》与《琴谜变奏曲》中的两个角色，一个像白天，一个像黑夜，前者纯真又善良，后者则在邪恶边缘徘徊，她不喜欢一成不变，所以对于能够尝试不一样的角色感到十分兴奋。—————翻乐谱的女孩 妈妈：贾尼士女士说了，你明天一定会成功的。梅拉妮：有一部分我还是弹不好。妈妈：这我不担心，我了解我女儿，一旦她决定了，她会全力以赴做，你说呢：爸爸：演奏应该是一件愉快的事，我喜欢你演奏的方式。梅拉妮：谢谢爸爸。爸爸：即便这次考试失败了，我们还是会出钱让你继续上课。梅拉妮：不要。—————翻乐谱的女孩