自然的力量

David Suzuki holds twenty-four honorary degrees from academic institutions around the world and has written forty-eight books. A household name synonymous with nature and science, he was voted one of the top ten greatest Canadians of all time in 2004, ranking ahead of Wayne Gretzky and Sir John A. Macdonald. He is best known as the host of the long-running CBC TV show The Nature of Things and as a pioneering and passionate environmentalist. At the age of seventy-five, he shows no signs of slowing down. By all measures David Suzuki is extraordinary, and you can't help but wish that everyone cared about the earth as much as he does. But what drove him to become the phenomenon he is? This engrossing documentary guides us through his life and reveals the key events and people that shaped him. 汪小姐：我到至真园这么多次，还是第一次在厨房里吃东西。 宝总：讲好的，今天请你吃饭是赔礼道歉，那么我要动动脑筋，想吃什么随便点，有低消的。 汪小姐：什么东西低消啊，这两份干炒牛河有什么低消，我们又不是洋盘（外行）。 宝总：哪里有这么多洋盘，虽然黄河路上的包间，有两三千块的低消，但是你要知道每个人心里奔的全是几十万，甚至是几百万的生意，你以为吃的是龙虾，实际上吃的是机会，一只龙虾就是一个机会，不是在应酬，就是在求人，在黄河路上吃得再好，回到家里还是要弄一碗泡饭，来两根萝卜干，这两样东西吃下去，这一天才过得舒服。 汪小姐：这也要看人头的好吧？我就不吃这套。我们两个又没吃过什么龙虾，每次吃的都是排骨年糕，不是照样事情谈得蛮好的吗？ 宝总：如果每人都像你这么想，好了，黄河路上的饭店都要关门。 汪小姐：外面东西再好吃，总归跟排骨年糕不好比的。 潘经理：老板娘，账单要怎么算？ 李李：包间是有低消的，宝总应该知道。 汪小姐：你还说没那么多洋盘，你就是洋盘，2000块是两份东西，你想干吗，冤大头啊。 宝总：你听我讲，今天一早人家就把包间给我们准备好了，是我们临时改变主意，不在包间吃了，所以规矩还是要守的，你说对吧？ 汪小姐：不对。 宝总：你干吗去？ 汪小姐：潘经理，这打包盒还有吧？ 潘经理：有的，汪小姐。 宝总：要命。 李李：不好意思，今天让宝总破费了。 宝总：哪里，现在可能2000块都打不住了。 李李：什么意思？ 汪小姐：油爆虾、白斩鸡、烤子鱼还有点心三样全都打包好了，烤子鱼不要，宝总不吃的，低消够了吧！ 潘经理：还不够，来两只鲍鱼差不多了。 汪小姐：鲍鱼太老了，爷叔咬不动，算了，来个机会。 潘经理：什么？ 汪小姐：这就是机会，两个。 宝总：可能有句话，我说了你会不高兴。 李李：随便说。 宝总：我觉得至真园可能开不过三个月。 潘经理：汪小姐，太重了。 汪小姐：没关系没关系。 潘经理：我帮你拿吧！ 汪小姐：你看我自己可以的。你在说什么？ 宝总：我在说，花无百日红。 李李：谢谢宝总提醒，我们大家都要注意。 汪小姐：2000块，正好，没多拿你。你等一下啊！ 潘经理：怎么回事？ 汪小姐：花无百日红，什么意思，你说她？你是不是对开饭店的老板娘特别有兴趣，要不然以后我跟师父说我辞职，我也去开个饭店可以吗？ 宝总：这个菜你拿回去给你爸吃。 汪小姐：这我不要的，要是我爸爸知道客户请客吃饭，我拿两只龙虾回去，他又要罚我去站墙角了。 宝总：那我给景秀了。 汪小姐：不可以。 宝总：好了，快点上车，你不冷啊！ 汪小姐：你当心点，汤水不要流出来。 宝总：知道了。